ЗАХІД БУГ

Кам'янка-Бузька 1905 року: як виглядало місто понад століття тому і що можна впізнати

У мережі з'явилося рідкісне фото Кам'янки-Бузької 1905 року. Мешканці впізнають знайомі риси міста і діляться здогадками, де саме зроблено знімок.

24 вересня 2026, 18:40 | Редакція
Поділитися:
Кам'янка-Бузька 1905 року: рідкісне фото міста без вивісок і асфальту

У місцевій Facebook-спільноті опублікували рідкісну світлину Кам'янки-Бузької, датовану 1905 роком. На чорно-білому знімку — місто без звичних вивісок, асфальту й автомобілів, але з характерною забудовою, яку уважне око може впізнати й сьогодні.

Що видно на знімку

Фото фіксує одну з центральних вулиць тодішньої Кам'янки-Бузької. Невисокі будинки з типовою для Галичини архітектурою, бруківка або ґрунтова дорога, поодинокі постаті перехожих. Ні електричних стовпів, ні рекламних щитів — лише камінь, дерево та простір, якого в сучасному місті вже не побачиш.

На початку XX століття Кам'янка-Бузька входила до складу Австро-Угорської імперії й була невеликим, але жвавим містечком із ринковою площею, костелом, синагогою та кількома крамницями. Саме цей період — між кінцем XIX і початком XX століття — залишив найбільше архівних світлин галицьких міст, бо фотографія ставала доступнішою, а урбанізація ще не встигла змінити обличчя вулиць.

Кам'янчани шукають знайомі риси

Публікація миттєво зібрала десятки коментарів. Мешканці намагаються визначити точну локацію — одні впевнені, що це район ринкової площі, інші вказують на околиці центру.

💬 «От дивлюсь і ніби бачу нашу вулицю біля ратуші. Стіни ті самі, тільки потиньковані вже тричі. Прадід міг тут ходити — мурашки по шкірі»

— мешканець Кам'янки-Бузької, у коментарях до допису

💬 «Сто двадцять років, а місто впізнається. Значить, характер справді нікуди не дівся»

— мешканка Кам'янки-Бузької, у Facebook-спільноті

Чому такі знімки важливі

Архівні фотографії — часто єдине свідчення того, як виглядало місто до воєн, радянської перебудови та сучасної реконструкції. Для Кам'янки-Бузької, яка пережила дві світові війни, зміну чотирьох державних утворень і масштабну радянську забудову, кожен такий знімок — документ, що допомагає відновити візуальну пам'ять.

Місцеві краєзнавці зазначають: подібних світлин початку XX століття збереглося лише кілька десятків. Частина зберігається в приватних колекціях, частина — в архівах Львова та Відня. Кожна нова публікація стає приводом для обговорень і пошуку втрачених будівель на сучасній карті міста.

Довідково

Кам'янка-Бузька — місто у Львівській області, відоме з 1438 року. Розташоване на річці Західний Буг. За часів Австро-Угорщини — повітове містечко Королівства Галичини та Лодомерії. Сьогодні — центр Кам'янка-Бузької міської громади з населенням близько 10 тисяч осіб.

Автор: Шевченко Лідія, «Вісник Львівщини»

Дізнавайтеся першими новини Кам'янка-Бузька — підписуйтеся: Telegram-канал, Facebook.